Zbigniew Wodecki Oczarowanie: pełny tekst piosenki

Analiza tekstu: przesłanie Jonasza Kofty

Piosenka „Oczarowanie” w wykonaniu niezapomnianego Zbigniewa Wodeckiego to jeden z tych utworów, które na stałe zapisały się w annałach polskiej muzyki rozrywkowej. Za jej poetycką głębię odpowiadał mistrz słowa, Jonasz Kofta, znany z niezwykłej umiejętności uchwycenia subtelności ludzkich emocji. Tekst „Oczarowania” jest kwintesencją pierwszych chwil zakochania, momentu olśnienia, gdy serce uświadamia sobie istnienie głębokiego uczucia. Jonasz Kofta w oszczędnych, ale niezwykle trafnych słowach opisuje tę magiczną fazę, podkreślając nieomylność serca, które w chwili szczerego wyznania „Kocham cię” nie błądzi. To właśnie ta prostota i uniwersalność przesłania sprawiają, że piosenka rezonuje z kolejnymi pokoleniami słuchaczy. Utwór pięknie ilustruje, jak skromna forma muzyczna może nieść ze sobą potężne, filozoficzne idee dotyczące natury miłości i jej nieuchronności, gdy pojawia się w naszym życiu. Kofta doskonale oddaje tę myśl, że pewne związki rodzą się z romantycznym impulsem, niczym miłość od pierwszego wejrzenia, a „Oczarowanie” jest tego doskonałym przykładem.

Tekst utworu „Zbigniew Wodecki – Oczarowanie”

Oczarowanie, oczarowanie
To jest to, co czuję dziś
Oczarowanie, oczarowanie
Nie wiem, co mam robić z tym

Serce mówi mi, że kocham cię
I nie myli się, nie myli się
Serce mówi mi, że kocham cię
I nie myli się, nie myli się

Świat się zmienił, wszystko wokół lśni
Jakby z gwiazd spadło na mnie dziś
Twoje oczy, uśmiech Twój
To jest mój największy skarb

Oczarowanie, oczarowanie
To jest to, co czuję dziś
Oczarowanie, oczarowanie
Nie wiem, co mam robić z tym

Serce mówi mi, że kocham cię
I nie myli się, nie myli się
Serce mówi mi, że kocham cię
I nie myli się, nie myli się

Tłumaczenie i interpretacje „Oczarowania”

Zbigniew Wodecki Oczarowanie tekst: znaczenie miłości

Znaczenie miłości w piosence „Oczarowanie” Zbigniewa Wodeckiego, z tekstem autorstwa Jonasza Kofty, jest wielowymiarowe i niezwykle subtelne. Utwór skupia się na pierwszych momentach zakochania, na tej przełomowej chwili, gdy świadomość kochania drugiej osoby staje się faktem. Kofta mistrzowsko oddaje uczucie olśnienia i euforii, które towarzyszy odkryciu głębokiego uczucia. Podkreśla, że serce, jako symbol intuicji i prawdziwych emocji, nie myli się, gdy wyznaje „Kocham cię”. Jest to wyraz wiary w nieomylność uczucia, które rodzi się spontanicznie i jest autentyczne. Tekst sugeruje, że niektóre relacje mają romantyczne, wręcz magiczne początki, przypominając miłość od pierwszego wejrzenia. Całość przekazu jest hołdem dla siły i czystości pierwszego, prawdziwego zauroczenia, podkreślając, że świat nabiera nowych barw, a zwyczajne rzeczy stają się niezwykłe pod wpływem tego nowego, potężnego uczucia.

Oryginalne wersje i autorzy tekstu

Piosenka „Oczarowanie” w polskiej wersji, którą znamy od Zbigniewa Wodeckiego, jest polską adaptacją walca skomponowanego przez włoskiego muzyka Fermo Dante Marchetti. Choć Jonasz Kofta napisał poruszający polski tekst, warto pamiętać o jego zagranicznych korzeniach. Oryginalne teksty do tej melodii stworzyli Maurice D’Ferandy w języku francuskim oraz Dick Manning w języku angielskim. Te oryginalne wersje również opowiadały o miłości i zauroczeniu, ale polska interpretacja Jonasza Kofty zyskała szczególną sympatię i rozpoznawalność na naszym rynku muzycznym, stając się klasykiem w wykonaniu Zbigniewa Wodeckiego.

Historia piosenki „Oczarowanie”

Albumy i wykonania Zbigniewa Wodeckiego

Piosenka „Oczarowanie” na stałe wpisała się w dyskografię Zbigniewa Wodeckiego, pojawiając się na wielu jego albumach i kompilacjach, co świadczy o jej nieprzemijającej popularności. Utwór ten można odnaleźć na albumie ’Złota kolekcja – Zacznij od Bacha’, wydanym w 1999 roku, a następnie w reedycjach z 2004 roku. Co więcej, „Oczarowanie” znalazło się również na wydanym w 1992 roku albumie ’Największe Przeboje’, a także na kompilacji ’The Best: Zacznij od Bacha’ z 2016 roku. Każde z tych wydań przypominało słuchaczom o niezwykłym kunszcie wokalnym Zbigniewa Wodeckiego i ponadczasowym pięknie tej piosenki. Album 'Złota kolekcja – Zacznij od Bacha’ zawierał także inne znane utwory artysty, takie jak 'Lubię wracać tam, gdzie byłem’, 'Chałupy welcome to’ czy 'Opowiadaj mi tak’, tworząc bogaty przekrój twórczości.

Karaoke i akordy do piosenki

Miłośnicy śpiewania i muzykowania z pewnością docenią dostępność piosenki „Oczarowanie” w formie ułatwiającej jej wykonanie. Utwór jest dostępny na platformie iSing jako podkład karaoke, co pozwala na amatorskie i profesjonalne wykonania tej pięknej melodii. Istnieje nawet możliwość śpiewania w aplikacji karaoke z podziałem na partie, co może być świetną zabawą dla grup przyjaciół czy podczas imprez. Dla tych, którzy chcą nauczyć się grać „Oczarowanie” na gitarze lub innym instrumencie, akordy do piosenki są dostępne w serwisie CDur.pl. Umożliwia to samodzielne ćwiczenie i odtwarzanie tego klasycznego utworu, który wciąż inspiruje wielu.